And Not Only
A metamorfose que estava prestes a acontecer foi completamente inesperada. Cansada de lutar contra o frizz e a falta de definição, ela estava pronta para algo novo, ousado e magnífico.…
Metamorfoza care urma să aibă loc a fost complet neașteptată. Sătulă să se lupte cu firele rebele și lipsa de definire, era pregătită pentru ceva nou, curajos și spectaculos. Nu…
Forvandlingen, der var på vej, var fuldstændig uventet. Træt af at kæmpe med krus og manglende definition, var hun klar til noget nyt, dristigt og smukt. Det tog ikke lang…
De metamorfose die zou plaatsvinden was volledig onverwacht. Moe van het worstelen met pluis en verlies van definitie, was ze klaar voor iets nieuws, gedurfds en prachtigs. Het duurde niet…
Metamorfoza, która miała się wydarzyć, była całkowicie nieoczekiwana. Zmęczona walką z puszeniem się i utratą definicji, była gotowa na coś nowego, odważnego i spektakularnego. Fryzjer szybko dostrzegł potencjał jej loków.…
Förvandlingen som skulle ske var helt oväntad. Trött på att kämpa mot friss och förlust av definition, var hon redo för något nytt, djärvt och magnifikt. Det dröjde inte länge…
Die Verwandlung, die bevorstand, war völlig unerwartet. Müde vom Kampf gegen Frizz und fehlende Definition, war sie bereit für etwas Neues, Mutiges und Großartiges. Es dauerte nicht lange, bis der…
La metamorfosi che stava per avvenire era del tutto inaspettata. Stanca di combattere il crespo e perdere definizione, era pronta per qualcosa di nuovo, audace e magnifico. Non ci è…
La metamorfosis que estaba por suceder fue completamente inesperada. Cansada de luchar contra el frizz y perder definición, estaba lista para algo nuevo, audaz y magnífico. No pasó mucho tiempo…
La métamorphose qui allait avoir lieu était totalement inattendue. Fatiguée de lutter contre les frisottis et de perdre en définition, elle était prête pour quelque chose de nouveau, d’audacieux et…