Egy körülbelül négyéves kisfiú nemrég esett át első jelentős hajvágásán – megható átalakulás lett az eredmény.
Híres volt puha, ruganyos fürtjeiről, amelyek kis arcocskáját keretezték – haja mosolyt csalt a járókelők arcára, és elismerést kapott a körülötte lévőktől. A göndör fürtök szerves részévé váltak bájának, és a családja annyira megszokta őket, hogy nehéz volt elképzelni őt nélkülük.
Ahogy egyre aktívabbá és önállóbbá vált, a fürtök zavarták a látását, és egyre nehezebb volt gondozni őket. Megszületett a döntés: eljött az idő a hajvágásra.
A szalonban nyugodtan ült, eleinte kissé bizonytalanul, miközben a fodrász gyengéden nyírta a megszokott fürtöket. Minden egyes lehulló tincsnél gyerekes arca egyre érettebbnek tűnt. Végül a haját gondosan rövidre vágták – a metamorfózis befejeződött.
Láthatóan másként nézett ki – érettebb, rendezettebb, de még mindig ugyanolyan bájos. A családtagok megdöbbentek, mennyire megváltoztatta a frizura a megjelenését. Néhányan először fel sem ismerték.
Ami azonban a legszembetűnőbb volt, az a széles, győzedelmes mosolya. Bár a fürtök eltűntek, új személyiség bontakozott ki. Egyetlen hajvágással hirtelen olyan kisfiúnak tűnt, aki készen áll arra, hogy szembenézzen a világgal.