De grinede af hende — indtil hun begyndte at synge: Den 10-årige canadiske pige, der gjorde alle målløse på AGT
Da 10-årige Roberta Battaglia trådte op på scenen i America’s Got Talent, anede ingen, hvad der snart ville ske. Den generte pige fra Toronto, Canada, hilste dommerne med en blid…
Śmiali się z niej — dopóki nie zaczęła śpiewać: 10-letnia Kanadyjka, która wprawiła wszystkich w osłupienie na scenie AGT
Kiedy 10-letnia Roberta Battaglia weszła na scenę programu America’s Got Talent, nikt nie spodziewał się tego, co zaraz się wydarzy. Nieśmiała dziewczynka z Toronto, Kanada, przywitała jurorów cichym, delikatnym głosem…
Sie lachten über sie – bis sie zu singen begann: Das 10-jährige kanadische Mädchen, das alle auf der AGT-Bühne sprachlos machte
Als die 10-jährige Roberta Battaglia die Bühne von America’s Got Talent betrat, konnte niemand ahnen, was gleich geschehen würde. Schüchtern, aber lächelnd, begrüßte das Mädchen aus Toronto, Kanada, die Jury…
Ridevano di lei — finché non ha iniziato a cantare: la bambina canadese di 10 anni che ha lasciato tutti senza parole ad AGT
Quando la piccola Roberta Battaglia, di appena 10 anni, è salita sul palco di America’s Got Talent, nessuno poteva immaginare quello che stava per accadere. Timida ma sorridente, la bambina…
Se rieron de ella — hasta que empezó a cantar: la niña canadiense de 10 años que dejó a todos sin palabras en AGT
Cuando Roberta Battaglia, de tan solo 10 años, subió al escenario de America’s Got Talent, nadie podía imaginar lo que estaba a punto de suceder. La tímida niña de Toronto,…
Ils se sont moqués d’elle — jusqu’à ce qu’elle commence à chanter : la fillette canadienne de 10 ans qui a laissé tout le monde sans voix sur AGT
Lorsque Roberta Battaglia, âgée de seulement 10 ans, est montée sur la scène d’America’s Got Talent, personne ne pouvait imaginer ce qui allait se passer. La jeune fille timide de…
They Laughed at Her—Until She Started Singing: The 10-Year-Old Canadian Girl Who Left Everyone Speechless on AGT
When 10-year-old Roberta Battaglia stepped onto the America’s Got Talent stage, no one could have predicted what was about to unfold. The shy young girl from Toronto, Canada, greeted the…
In 1997, she gave birth to seven babies — here’s how the world’s first septuplets are living today! You won’t believe how different they all are now.
Back in 1997, a couple from Iowa, USA — Kenny and Bobbi McCaughey — made world history when they welcomed the first surviving set of septuplets. Born nine weeks premature,…
Când o soprană de 13 ani a uimit America’s Got Talent și a lăsat lumea fără cuvinte
Când Laura Bretan, în vârstă de doar 13 ani, a pășit pe scena America’s Got Talent, nimeni nu și-a imaginat emoția pe care urma să o declanșeze. Timidă și modestă,…
Amikor egy 13 éves opera csodagyerek elvarázsolta az America’s Got Talent közönségét, és az egész világot lenyűgözte
Amikor a 13 éves Laura Bretan a America’s Got Talent színpadára lépett, senki sem sejtette, milyen érzelmi hullámot fog elindítani. Visszafogott, szerény kislányként jelentette be, hogy Puccini „Nessun Dorma” című…