Kun 13-vuotias oopperalaulaja valloitti America’s Got Talentin ja jätti maailman sanattomaksi
Kun 13-vuotias Laura Bretan astui America’s Got Talent -lavalle, kukaan ei osannut odottaa tulevaa tunnetta, joka täyttäisi koko salin. Vaimea ja nöyrä, hän ilmoitti esittävänsä Puccinin “Nessun Dorman” — yhden…
Kada je trinaestogodišnja operska pevačica osvojila America’s Got Talent i ostavila svet bez daha…
Kada je 13-godišnja Laura Bretan izašla na scenu America’s Got Talent, niko nije očekivao talas emocija koji će uslediti. Skromno je najavila da će pevati Pučinijevu “Nessun Dorma” — jednu…
Keď 13-ročná operná speváčka ohromila America’s Got Talent a nechala svet bez slov
Keď 13-ročná Laura Bretan vstúpila na pódium America’s Got Talent, nikto nečakal, aké emócie zaplavia celú sálu. Skromne oznámila, že zaspieva Pucciniho „Nessun Dorma“ — jednu z najnáročnejších árií. No…
Όταν μια 13χρονη σοπράνο κατέκτησε το America’s Got Talent και άφησε τον κόσμο άφωνο…
Όταν η 13χρονη Laura Bretan ανέβηκε στη σκηνή του America’s Got Talent, κανείς δεν περίμενε το κύμα συγκίνησης που θα ακολουθούσε. Σεμνή και ταπεινή, ανακοίνωσε ότι θα ερμηνεύσει το “Nessun…
Když 13letá operní zpěvačka ohromila America’s Got Talent a nechala svět v úžasu
Když 13letá Laura Bretan vstoupila na pódium America’s Got Talent, nikdo netušil, jak silné emoce brzy zaplní sál. Skromně oznámila, že zazpívá „Nessun Dorma“ od Pucciniho — jednu z nejtěžších…
Quando uma prodígio de 13 anos conquistou o America’s Got Talent e deixou o mundo sem palavras
Quando Laura Bretan, com apenas 13 anos, subiu ao palco do America’s Got Talent, ninguém imaginava a onda de emoção que estava prestes a acontecer. Tímida e humilde, ela anunciou…
Toen een 13-jarige operazangeres America’s Got Talent veroverde en de wereld sprakeloos achterliet
Toen de 13-jarige Laura Bretan het podium van America’s Got Talent betrad, verwachtte niemand de emotionele storm die zou volgen. Bescheiden kondigde ze aan dat ze “Nessun Dorma” van Puccini…
Da en 13-årig operasangerinde tog America’s Got Talent med storm og gjorde verden målløs
Da 13-årige Laura Bretan gik på scenen i America’s Got Talent, forventede ingen den følelsesmæssige bølge, der snart ville fylde salen. Ydmyg og stille meddelte hun, at hun ville synge…
Gdy 13-letnia sopranistka operowa zachwyciła America’s Got Talent i oszołomiła cały świat…
Kiedy 13-letnia Laura Bretan weszła na scenę America’s Got Talent, nikt nie spodziewał się nadchodzącej fali emocji. Skromnie ogłosiła, że zaśpiewa “Nessun Dorma” Pucciniego — jedną z najtrudniejszych arii, zwykle…
När en 13-årig operasångerska tog över America’s Got Talent och lämnade världen mållös
När 13-åriga Laura Bretan steg upp på scenen i America’s Got Talent, kunde ingen föreställa sig den känslostorm som snart skulle fylla rummet. Blyg och ödmjuk meddelade hon att hon…