Tuomarit epäilivät hänen kappalevalintaansa – mutta tämä 12-vuotias jätti kaikki sanattomiksi…
Tuomarit eivät olleet varmoja, oliko hän valmis esittämään niin vaikean kappaleen – mutta tämä 12-vuotias todisti heille täysin päinvastaista äänellään, joka ylitti ikänsä. Maya Goff, ystävällinen ja iloinen tyttö Etelä-Walesista,…
A zsűri kételkedett a dalválasztásában – de ez a 12 éves lány mindenkit elképesztett…
A zsűri nem volt biztos benne, hogy készen áll egy ilyen nehéz dal előadására – de ez a 12 éves lány teljesen rácáfolt, hangja messze túlmutatott korán. Maya Goff, egy…
Os jurados duvidaram da escolha da música dela — mas esta menina de 12 anos deixou todos sem palavras…
Os jurados não tinham certeza se ela estava pronta para enfrentar uma música tão difícil — mas esta menina de 12 anos provou completamente o contrário, com uma voz muito…
Jurații au avut dubii cu privire la alegerea cântecului ei — dar această fată de 12 ani i-a lăsat pe toți fără cuvinte…
Jurații nu erau siguri că este pregătită să abordeze o melodie atât de dificilă — dar această fată de 12 ani le-a demonstrat complet contrariul cu o voce mult peste…
Dommerne tvivlede på hendes sangvalg — men denne 12-årige pige efterlod alle målløse…
Dommerne var ikke sikre på, om hun var klar til en så vanskelig sang — men denne 12-årige pige beviste dem fuldstændigt forkerte med en stemme langt ud over hendes…
De jury twijfelde aan haar keuze van nummer — maar dit 12-jarige meisje liet iedereen sprakeloos achter…
De jury wist niet zeker of ze klaar was voor zo’n moeilijke song — maar dit 12-jarige meisje bewees het tegendeel met een stem die haar leeftijd ver overstijgt. Maya…
Sędziowie wątpili w jej wybór piosenki — ale ta 12-latka zostawiła wszystkich bez słów…
Sędziowie nie byli pewni, czy jest gotowa na tak trudny utwór — ale ta 12-latka udowodniła im całkowicie, że się mylili, mając głos znacznie przewyższający jej wiek. Maya Goff, miła…
Domarna tvivlade på hennes låtval – men denna 12-åring lämnade alla mållösa…
Domarna var osäkra på om hon var redo för en så svår låt – men denna 12-åring bevisade motsatsen med en röst långt över hennes ålder. Maya Goff, en snäll…
Die Juroren zweifelten an ihrer Songwahl – doch dieses 12-jährige Mädchen ließ alle sprachlos zurück…
Die Juroren waren sich nicht sicher, ob sie bereit war, ein so schwieriges Lied zu singen – doch dieses 12-jährige Mädchen bewies ihnen mit einer Stimme, die weit über ihr…
I giudici dubitavano della sua scelta della canzone — ma questa dodicenne ha lasciato tutti senza parole…
I giudici non erano sicuri che fosse pronta ad affrontare una canzone così difficile — ma questa ragazza di 12 anni ha dimostrato loro il contrario con una voce ben…