And Not Only
Nakon trideset godina rada iza scene, Jiear je konačno zakoračila u centar pažnje. Ne tiho ni oprezno, već sa jasnom namerom. Kao 49-godišnja prateća i studijska pevačica, pojavila se u…
Po tridsiatich rokoch práce v úzadí Jiear konečne vystúpila do svetla reflektorov. Nie potichu ani opatrne, ale s jasným cieľom. Ako 49-ročná vokalistka sa prihlásila do Britain’s Got Talent, aby…
Kolmenkymmenen vuoden ajan kulissien takana työskennellyt Jiear astui vihdoin valokeilaan. Ei varovaisesti tai hiljaa, vaan määrätietoisesti. 49-vuotias taustalaulaja ja studiolaulaja osallistui Britain’s Got Talent -kilpailuun osoittaakseen, ettei unelmilla ole ikärajaa.…
Harminc évnyi háttérmunka után Jiear végre reflektorfénybe lépett. Nem óvatosan, hanem határozott céllal. A 49 éves háttér- és stúdióénekesnő a Britain’s Got Talent színpadára lépett, hogy bebizonyítsa: az álmoknak nincs…
Após trinta anos trabalhando nos bastidores, Jiear finalmente entrou sob os holofotes. Não de forma tímida, mas com um propósito claro. Aos 49 anos, a experiente cantora de apoio e…
După treizeci de ani petrecuți în umbră, Jiear a pășit în sfârșit în lumina reflectoarelor. Nu timid, ci cu un scop clar. La 49 de ani, cântăreața de backing și…
Efter tredive år bag kulisserne trådte Jiear endelig frem i rampelyset — ikke forsigtigt, men med et klart formål. Som 49-årig gik den erfarne korsanger og studiesanger på scenen i…
Na dertig jaar achter de schermen stapte Jiear eindelijk in de schijnwerpers. Niet voorzichtig, maar met een duidelijk doel. Op 49-jarige leeftijd stond de ervaren achtergrond- en studiosinger op het…
Po trzydziestu latach pracy za kulisami Jiear wreszcie wyszła na światło dzienne. Nie niepewnie, lecz z jasno określonym celem. W wieku 49 lat doświadczona wokalistka studyjna i chórzystka stanęła na…
Efter trettio år bakom kulisserna klev Jiear äntligen fram i rampljuset — inte försiktigt, utan med ett tydligt syfte. Vid 49 års ålder stod den erfarna kör- och studiosångerskan på…