Ve svých pouhých 15 letech nastoupila Dinah Jane na scénu castingů The X Factor USA s úrovní sebevědomí a zralosti, která okamžitě vynikla. Navzdory svému věku působila klidně a soustředěně, když se připravovala zazpívat If I Were a Boy od Beyoncé — píseň známou svou emocionální hloubkou a náročnými vokálními požadavky. Zatímco mnoho soutěžících se takové známé skladbě vyhýbá, Dinah tuto výzvu přijala a dodala jí svůj vlastní styl.
V okamžiku, kdy začala zpívat, se atmosféra v místnosti úplně změnila. Její hlas nesl sílu i emoce a zněl mnohem dospěleji, než by její věk napovídal. Text interpretovala sebevědomě a s upřímným citem, čímž ukázala nejen působivé pěvecké schopnosti, ale i silné emocionální propojení s písní. Během celého vystoupení byli porotci viditelně překvapeni a vyměňovali si reakce, zatímco publikum pozorně sledovalo každý okamžik jejího výkonu. Když skončila, publikum reagovalo hlasitým potleskem a porotci její talent chválili. Jeden z porotců byl dokonce natolik ohromen, že naznačil, že její verze překonala originální nahrávku, což zdůraznilo, jak nezapomenutelné toto vystoupení bylo.
Tato performance se rychle stala jedním z nejvýraznějších momentů sezóny a představila Dinah Jane mnohem širšímu publiku. Ukázala, že výjimečný talent nemá věkovou hranici, a demonstrovala její schopnost emocionálně se propojit s posluchači prostřednictvím hudby. Tato castingová zkouška se také stala důležitým milníkem v její kariéře a pomohla jí otevřít cestu k budoucímu mezinárodnímu úspěchu. O mnoho let později si fanoušci stále pamatují ten nezapomenutelný okamžik, kdy mladá teenagerka vystoupila na scénu X Factoru a ohromila všechny svým výkonem.