Σε ηλικία μόλις 15 ετών, η Dinah Jane ανέβηκε στη σκηνή των οντισιόν του The X Factor USA με ένα επίπεδο αυτοπεποίθησης και ωριμότητας που ξεχώρισε αμέσως. Παρά την ηλικία της, φαινόταν ήρεμη και συγκεντρωμένη καθώς ετοιμαζόταν να ερμηνεύσει το If I Were a Boy της Beyoncé — ένα τραγούδι γνωστό για το συναισθηματικό του βάθος και τις απαιτητικές φωνητικές του δυσκολίες. Ενώ πολλοί διαγωνιζόμενοι αποφεύγουν ένα τόσο γνωστό κομμάτι, η Dinah αποδέχτηκε την πρόκληση και έδωσε τη δική της προσωπική ερμηνεία.
Τη στιγμή που άρχισε να τραγουδά, η ατμόσφαιρα στην αίθουσα άλλαξε εντελώς. Η φωνή της έφερε δύναμη και συναίσθημα, ακούγοντας πολύ πιο ώριμη από την ηλικία της. Ερμήνευσε τους στίχους με αυτοπεποίθηση και ειλικρινές συναίσθημα, δείχνοντας όχι μόνο εντυπωσιακή φωνητική ικανότητα αλλά και ισχυρή συναισθηματική σύνδεση με το τραγούδι. Καθ’ όλη τη διάρκεια της οντισιόν, οι κριτές φαίνονταν εμφανώς έκπληκτοι, ανταλλάσσοντας αντιδράσεις ενώ το κοινό παρακολουθούσε προσεκτικά κάθε στιγμή της ερμηνείας της. Όταν ολοκλήρωσε, το κοινό ξέσπασε σε δυνατό χειροκρότημα και οι κριτές επαίνεσαν το ταλέντο της. Ένας από τους κριτές μάλιστα εντυπωσιάστηκε τόσο που υπέδειξε ότι η εκδοχή της ξεπερνούσε την πρωτότυπη ηχογράφηση, τονίζοντας πόσο αξέχαστη είχε γίνει αυτή η οντισιόν.
Η εμφάνιση αυτή έγινε γρήγορα μία από τις πιο ξεχωριστές στιγμές της σεζόν και σύστησε τη Dinah Jane σε ένα πολύ μεγαλύτερο κοινό. Έδειξε ότι το εξαιρετικό ταλέντο δεν έχει ηλικιακά όρια και ανέδειξε την ικανότητά της να συνδέεται συναισθηματικά με το κοινό μέσω της μουσικής. Αυτή η οντισιόν αποτέλεσε επίσης σημαντικό σταθμό στην καριέρα της, ανοίγοντας τον δρόμο για μελλοντική διεθνή αναγνώριση και επιτυχία. Χρόνια αργότερα, οι θαυμαστές εξακολουθούν να θυμούνται τη στιγμή που μια νεαρή έφηβη ανέβηκε στη σκηνή του X Factor και εντυπωσίασε τους πάντες με την ερμηνεία της.