Tämä pieni poika ei ollut koskaan aiemmin leikannut hiuksiaan, ja juuri se teki hänen ulkonäöstään niin erityisen ja ainutlaatuisen. Hänen pitkät hiuksensa olivat hänen tavaramerkkinsä, mutta ne saivat monet usein luulemaan häntä tytöksi. Vanhemmat kuulivat usein tällaisia kommentteja sekä tuttavilta että tuntemattomilta, ja vaikka he yleensä suhtautuivat niihin hymyillen, he päättivät lopulta, että oli aika tärkeälle muutokselle — pojan ensimmäiselle oikealle hiustenleikkuulle.
Kun kampaaja alkoi varovasti leikata hänen hiuksiaan, kaikki paikalla olijat seurasivat prosessia suurella mielenkiinnolla. Suortuva suortuvalta hiukset putosivat lattialle, ja samalla esiin tuli vähitellen uusi puoli pojan persoonallisuudesta. Hänen kasvonsa muuttuivat ilmeikkäämmiksi, katse itsevarmemmaksi, ja hän alkoi säteillä iloa ja energiaa. Poika, jota aiemmin usein luultiin tytöksi, muuttui hitaasti itsevarmaksi, iloiseksi ja energiseksi pieneksi pojaksi.
Kun hiustenleikkaus oli valmis, muutos oli niin vaikuttava, että jopa hänen lähimmillä perheenjäsenillään oli vaikeuksia tunnistaa häntä. Hänen säteilevä hymynsä osoitti selvästi, että hän piti uudesta ulkonäöstään ja tunsi olonsa mukavaksi siinä. Oli kuin täysin uusi henkilö, täynnä itseluottamusta ja elinvoimaa, olisi ilmestynyt kaikkien eteen ja jättänyt katsojat hämmästyneiksi ja ihastuneiksi.