Lors d’une performance d’environ trois minutes, Gamu Nhengu, candidate à X Factor UK, parvient à captiver Simon Cowell et à redonner vie à une chanson composée avant sa naissance.
Selon Nhengu, âgée de 18 ans, lorsqu’on lui a demandé pourquoi elle voulait devenir chanteuse, elle a répondu qu’elle voulait se faire un nom et accomplir quelque chose dont les gens se souviendraient. Elle parle avec assurance et ne semble pas nerveuse devant les quatre juges. La chanson choisie par Nhengu était « Walking on Sunshine », un tube du groupe des années 1980 Katrina and the Waves. Bien que le groupe soit surtout connu pour ce morceau sorti en 1985, ils ne sont pas un « one-hit wonder ». Cette chanson reste un classique incontournable des films rétro et des années 80.
Lors de son introduction, Nhengu révèle qu’elle a modifié quelque peu la chanson. Le public et les juges sont curieux de savoir ce qu’elle a fait, mais elle ne précise pas s’il s’agit d’un nouvel arrangement ou d’une adaptation des paroles. Quand elle commence à chanter, elle ne déçoit personne.
Alors que les trois autres juges sourient, Simon Cowell garde une expression fermée, comme s’il n’avait pas pris son petit-déjeuner. En réponse à Nhengu, Simon déclare : « J’ai hâte de voir ce que tu as fait avec cette chanson. »
Même si Simon conserve son visage impassible tout au long de la performance, le public ressent immédiatement la vivacité et l’humour de Nhengu. Elle modifie légèrement le sens général de la chanson. Tandis que l’original commence par « You’re my sunshine, and don’t it feel wonderful », la version de Nhengu débute par « You’re my sunshine, but you gotta go. »
Ainsi, la chanson devient une histoire de rupture. Nhengu exprime qu’elle ne veut pas passer sa vie à attendre quelqu’un. Sa gestuelle, son ton ironique et sa tenue élégante correspondent parfaitement à son attitude confiante. Elle porte une robe longue et une grande fleur dans les cheveux.
Les autres juges sont élogieux : Louis Walsh la qualifie de « pleine d’énergie, d’attitude et de charme ». Il affirme qu’elle a une âme exceptionnelle.
Simon, en revanche, semble d’abord sceptique. Il déclare : « Pour être honnête, j’allais partir… C’était l’une des pires chansons que j’aie jamais entendues. » Puis, après une pause, il ajoute : « Mais tu en as fait quelque chose de différent — tu m’as plu. »
À la fin, Nhengu obtient un « oui » unanime des quatre juges. Simon, enthousiasmé, s’exclame même : « Un million pour cent oui ! » — prouvant qu’oser changer les choses peut être la meilleure façon de montrer son talent.