Bol známy počas celého života svojimi vlasmi. Neboli len dlhé, ale mimoriadne dlhé. Jeho husté, splývavé vlasy siahali ďaleko za plecia. Všeobecne sa verilo, že sa ich nikdy nevzdá.
Avšak potichu sa rozhodol, bez toho, aby niekomu povedal.
Bez akéhokoľvek varovania vošiel jedného dňa do holičstva a požiadal, aby mu ostrihali všetky vlasy. Žiadne zastrihávanie. Žiadne vrstvy. Len krátke. Úplne krátke.
Po krátkej pauze sa holič opýtal: „Si si tým istý?“ Prikývol. Bol pripravený. Keď prvé pramene padli na podlahu, zdalo sa mu to ako sen. Roky rastu zmizli v priebehu niekoľkých minút. S každým ťahom strojčeka sa podobal na seba čoraz menej.
Premena bola taká výrazná, že keď bolo hotovo, hneď sa nespoznal. Jeho sánka bola ostrejšia, oči jasnejšie a celá jeho podoba sa zmenila.
Ľudia naňho pozerali hneď, ako vyšiel von. Mnohí nemohli povedať ani slovo. Iní si ani neuvedomili, že je to on. Ale on sa prvýkrát po dlhom čase cítil sviežo. Ľahšie. Slobodne.