Egész életében a hajáról volt ismert. Nemcsak hosszú volt, hanem rendkívül hosszú. Vastag, hullámos hajáról volt híres, amely jóval a vállai alá ért. Általánosan hitték, hogy semmilyen körülmények között nem válna meg tőle.
Mégis csendben meghozott egy döntést, anélkül hogy bárkinek szólt volna.
Minden figyelmeztetés nélkül egy nap besétált egy borbélyüzletbe, és azt kérte, hogy vágják le az összes haját. Sehol egy igazítás. Se rétegek. Csak rövid. Rövid minden értelemben.
Egy kis szünet után a borbély megkérdezte: „Biztos vagy ebben?” Bólintott. Készen állt. Olyan volt, mint egy álom, amikor az első tincsek a padlóra hullottak. Évek növekedése tűnt el percek alatt. Minden egyes nyírással egyre kevésbé hasonlított önmagára.
Az átalakulás annyira drasztikus volt, hogy a végén azonnal nem ismerte fel magát. Állkapcsa élesebbnek tűnt, szemei ragyogóbbak lettek, és teljes megjelenése megváltozott.
Az emberek bámulták, amint kilépett az épületből. Néhányan szótlanok maradtak. Mások nem is tudták, hogy ő az. De hosszú idő óta először új embernek érezte magát. Könnyebbnek. Tisztábbnak. Szabadnak.