And Not Only
Tudo começou como uma visita comum ao salão — nada de especial. Mas o que aconteceu a seguir rapidamente se tornou o assunto de todos. Um rapaz quieto e reservado…
Totul a început ca o vizită obișnuită la salon — nimic ieșit din comun. Dar ceea ce a urmat a devenit rapid subiectul de discuție al tuturor. Un băiat liniștit…
Det startede som et helt almindeligt besøg i salonen — intet usædvanligt. Men det, der skete bagefter, blev hurtigt det, alle talte om. En stille og tilbageholdende dreng gik ind…
Het begon als een heel gewoon bezoek aan de salon — niets bijzonders. Maar wat er daarna gebeurde, werd al snel hét gespreksonderwerp. Een stille, terughoudende jongen liep naar binnen…
Zaczęło się jak zwykła wizyta w salonie — nic niezwykłego. Ale to, co wydarzyło się później, szybko stało się tematem rozmów wszystkich wokół. Cichy i skryty chłopak wszedł z normalnymi…
Det började som ett helt vanligt besök på salongen — inget särskilt. Men det som sedan hände blev snabbt samtalsämnet för alla runt omkring. En tyst och tillbakadragen pojke gick…
Es begann als ein ganz normaler Friseurbesuch — nichts Besonderes. Doch was dann geschah, wurde schnell zum Gesprächsthema aller. Ein ruhiger, zurückhaltender Junge kam mit normalem Haar herein und verließ…
È iniziato come una visita ordinaria al salone — nulla di particolare. Ma quello che è successo dopo è diventato subito l’argomento di cui tutti parlavano. Un ragazzo tranquillo e…
Todo comenzó como una visita ordinaria al salón — nada fuera de lo común. Pero lo que sucedió después rápidamente se convirtió en el tema de conversación de todos. Un…
Cela a commencé comme une visite ordinaire au salon — rien d’inhabituel. Mais ce qui s’est passé ensuite est rapidement devenu le sujet de toutes les conversations. Un garçon calme…