She seemed to be a child…… As a Legend, She Sung Her Songs…
With her petite shoulders, kind smile, and nervousness written all over her face, she went onto the platform of America’s Got Talent looking like any other nice and bashful youngster.…
Αν και ήταν μόνο ένα τραγούδι, ο Simon Cowell εντυπωσιάστηκε από τη φωνή της τυφλής έφηβης και ζήτησε να τραγουδήσει ξανά. Στη συνέχεια πάτησε το Golden Buzzer!
Ήταν μια νεαρή τυφλή τραγουδίστρια από την Ινδονησία και στάθηκε στη σκηνή του American Idol με ήρεμη αυτοπεποίθηση. Κρατούσε το μικρόφωνο σαν να ήταν το μόνο μέρος όπου πραγματικά ανήκε…
I když to byla jen jedna píseň, Simon Cowell byl ohromen hlasem slepé teenagerky a požádal o další. Poté stiskl Zlatý Buzzer!
Byla to mladá slepá zpěvačka z Indonésie a stála na pódiu American Idol s klidnou jistotou. Držela mikrofon, jako by to bylo jediné místo, kam opravdu patřila od začátku. Byl…
Иако је била само једна песма, Симон Коуелл је био импресиониран гласом слепе тинејџерке и тражио је још. Затим је притиснуо Golden Buzzer!
Она је била млада слепа певачица из Индонезије и стајала је на сцени Америцан Идол са мирном самопоуздањем. Држала је микрофон као да је то једино место где је заиста…
Aj, že to bola iba jedna pieseň, Simon Cowell bol ohromený hlasom slepej tínedžerky a požiadal ju o ďalšie. Potom stlačil Zlatý Buzzer!
Bola to mladá slepá speváčka z Indonézie a stála na pódiu American Idol s pokojnou istotou. Držala mikrofón, akoby to bolo jediné miesto, kde naozaj patrila od začiatku. Bol to…
Vaikka kyseessä oli vain yksi kappale, Simon Cowell oli vaikuttunut sokean teini-ikäisen äänen voimasta ja pyysi lisää. Sitten hän painoi Golden Buzzerin!
Hän oli nuori sokea laulaja Indonesiasta ja seisoi American Idol -lavalla rauhallisen itsevarmana. Hän piti mikrofonia kuin se olisi ollut ainoa paikka, jossa hän todella oli kuulunut alusta alkaen. Se…
Bár csak egy dalról volt szó, Simon Cowell lenyűgözve hallgatta a vak tinédzser hangját, és kért még egyet. Ezután megnyomta a Golden Buzzer-t!
Ő egy fiatal, vak énekesnő Indonéziából, és nyugodt magabiztossággal állt az American Idol színpadán. Úgy fogta a mikrofont, mintha az lenne az egyetlen hely, ahol igazán otthon érezte magát kezdettől…
Mesmo que fosse apenas uma música, Simon Cowell ficou impressionado com a voz da adolescente cega e pediu mais. Então ele foi para o Golden Buzzer!
Ela era uma jovem cantora cega da Indonésia e estava no palco do American Idol com uma confiança calma. Segurava o microfone como se fosse o único lugar em que…
Chiar dacă a fost doar un cântec, Simon Cowell a fost impresionat de vocea adolescentei oarbe și a cerut să cânte din nou. Apoi a apăsat Golden Buzzer!
Ea era o tânără cântăreață oarbă din Indonezia și a urcat pe scena American Idol cu o încredere liniștită. Ținea microfonul ca și cum ar fi fost singurul loc unde…
Selvom det kun var én sang, blev Simon Cowell imponeret over den blinde teenagers stemme og bad om mere. Derefter gik han efter Golden Buzzer!
Hun var en ung blind sangerinde fra Indonesien og stod på American Idol-scenen med rolig selvsikkerhed. Hun holdt mikrofonen, som om det var det eneste sted, hun virkelig havde hørt…