And Not Only
Kiedy 13-letnia Laura Bretan weszła na scenę America’s Got Talent, nikt nie spodziewał się nadchodzącej fali emocji. Skromnie ogłosiła, że zaśpiewa “Nessun Dorma” Pucciniego — jedną z najtrudniejszych arii, zwykle…
När 13-åriga Laura Bretan steg upp på scenen i America’s Got Talent, kunde ingen föreställa sig den känslostorm som snart skulle fylla rummet. Blyg och ödmjuk meddelade hon att hon…
Als die erst 13-jährige Laura Bretan die Bühne von America’s Got Talent betrat, ahnte niemand, welche Welle der Emotionen gleich über das Publikum hinwegrollen würde. Schüchtern und bescheiden kündigte sie…
Cuando Laura Bretan, con solo 13 años, apareció en el escenario de America’s Got Talent, nadie imaginaba la ola de emoción que estaba por llegar. Con humildad y timidez, anunció…
Quando Laura Bretan, appena tredicenne, salì sul palco di America’s Got Talent, nessuno poteva immaginare l’ondata di emozione che stava per travolgere tutti. Timida e umile, annunciò che avrebbe cantato…
Lorsque Laura Bretan, à seulement 13 ans, est montée sur la scène d’America’s Got Talent, personne ne s’attendait à l’émotion qui allait submerger la salle. Timide et modeste, elle annonça…
When 13-year-old Laura Bretan walked onto the America’s Got Talent stage, no one expected the emotional wave that was about to sweep through the room. Soft-spoken and modest, she announced…
Când Denise Leigh și soțul ei, Stefan Andrusyschyn, au urcat pe scena Britain’s Got Talent, nimeni nu se aștepta la furtuna de emoții care urma. Amândoi complet nevăzători, cei doi…
Amikor Denise Leigh és férje, Stefan Andrusyschyn színpadra léptek a Britain’s Got Talent műsorában, senki sem számított arra az érzelmi utazásra, ami következett. Mindketten teljesen vakok, mégis melegség és kedvesség…
Kun Denise Leigh ja hänen miehensä Stefan Andrusyschyn astuivat Britain’s Got Talent -lavalle, kukaan ei odottanut tunteikasta matkaa, joka heitä odotti. Molemmat täysin sokeita, pariskunta säteili lämpöä ja viehätysvoimaa, kun…